Channel 4 has investigated conduct at Reform UK that may constitute breaches of British election law, raising broader questions about how political influence is funded and disclosed in British politics.